Accueil du portail Zicazic.com


Zicazic on Twitter. Zicazic on Facebook.

Flux RSS ZICAZINE

Qu'est-ce que c'est ?




Accueil

> MENU
 Accueil
 ----------------
 Chroniques CD's
 Concerts
 Interviews
 Dossiers
 ----------------

FERMIN MUGURUZA pdf print E-mail
Ecrit par Fred Delforge  
jeudi, 01 mai 2003
 

In-komunikazioa
(Small Axe - Tripsichord - 2002)
Durée 49'08 - 10 Titres
<

/p>

http://www.muguruzafm.com

_Porte-parole de toute une génération en Euskadi, Fermin Muguruza est devenu un des personnages incontournables dans tout le Pays Basque. De tous les projets de ce chanteur engagé, on retiendra plus particulièrement Kortatu et Negu Gorriak, dont il fut le leader et le fondateur, mais également ses expériences avec Dersoden Publico, Angelo Moore, Zebda ou Manu Chao. Doté d'une clairvoyance impressionnante, Fermin Muguruza a su gérer sa carrière, décidant au moment opportun de la rupture du trio Kortatu ou innovant avec la fusion des genres pour l'avènement de Negu Gorriak. Pour son troisième album en solo, l'artiste a fait appel à une liste pléthorique de musiciens. C'est ainsi que le rejoignent Mikel Abrego (batterie), Alfonso Arias (guitares, sitar), Andrés Belmonte (basse), Eric Herrera (trombone), Raynald Colom (trompette, flabel), Gorka Benítez (saxo ténor, flûte), Begoña Bang Matu (chants), Eva Reina (chants), Mikel Azpiroz (claviers), Joseba Tapia (trikitixa), DZ (scratchs) et Kaki Arkarazo (ingé son). Défenseur acharné de la culture Basque et de sa langue, l'Euskara, Fermin la partage et la fait découvrir en prenant soin de traduire ses textes en Français, en Espagnol et en Anglais dans le livret. On profite donc pleinement de la prose du génie …

_De ses années ska, punk ou rock, Muguruza garde quelques beaux restes et possède une faculté inouïe pour ce qui est de créer des musiques imparables. La première écoute est résolument décisive ! Telle une spirale attrape mouches, l'intelligence de la musique vous attire et vous scotche pour ne plus vous relâcher … D'une conception originale, l'œuvre de Fermin Muguruza use de la parabole tout autant que du contre-pied et il est difficile de ne pas adhérer à ces rythmes hautement communicatifs. Passées les premières bonnes impressions liées à la musique, il est temps de se pencher sur des textes qui, eux aussi, font preuve d'une philosophie pointue et d'un sens très personnel de la poésie. Qu'ils soient engagés ou plus généralistes, les vers de Muguruza se veulent justes et pesés. Leur mise en musique est un atout supplémentaire qui ne fait que les sublimer et les rendre plus accessibles. Empreints de romantisme, de rébellion, de sarcasme mais également de peur et de doute, les textes du Basque font montre d'une sensibilité à fleur de peau et d'une forte réactivité aux choses de son entourage. " In-komunikazioa " sait se faire séduisant et chaleureux par le talent qui s'en dégage. Comment ne pas craquer pour " Armagideon Tenoreko Aztarnak ", " Linguae Navarrorun Museum ", " Zubizuria ", " Beti Izango Dugu Bilbao ", " Bidartean", " Leonard Peltier Free ! " ou le tittle track dont on vous offre une version vidéo en bonus ? Chaque note, chaque mot, chaque scratch est pesé, calibré, millimétré. On en arrive presque à parler d'œuvre majeure … Chapeau Fermin !

Fred DELFORGE - 11 Mai 2003